Roald Dahl Doodle Book罗尔德-达尔涂鸦书ISBN9780448481609 word 电子书 免费 下载地址

　　This 128-page doodle book includes activities based many of Roald Dahl’s most famous stories, including Charlie and the Chocolate Factory, and features the iconic artwork of Quentin Blake.

暂无相关目录，正在全力查找中！

　　Roald Dahl (1916-1990) was born in Wales of Norwegian parents. He spent his childhood in England and, at age eighteen, went to work for the Shell Oil Company in Africa. When World War II broke out, he joined the Royal Air Force and became a fighter pilot. At the age of twenty-six he moved to Washington, D.C., and it was there he began to write. His first short story, which recounted his adventures in the war, was bought by The Saturday Evening Post, and so began a long and illustrious career.

　　After establishing himself as a writer for adults, Roald Dahl began writing children’s stories in 1960 while living in England with his family. His first stories were written as entertainment for his own children, to whom many of his books are dedicated.

　　Roald Dahl is now considered one of the most beloved storytellers of our time. Although he passed away in 1990, his popularity continues to increase as his fantastic novels, including James and the Giant Peach, Matilda, The BFG, and Charlie and the Chocolate Factory, delight an ever-growing legion of fans.

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：Roald Dahl Doodle Book罗尔德-达尔涂鸦书ISBN9780448481609在线阅读

在线听书地址：Roald Dahl Doodle Book罗尔德-达尔涂鸦书ISBN9780448481609在线收听

在线购买地址：Roald Dahl Doodle Book罗尔德-达尔涂鸦书ISBN9780448481609在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者： 爱与梦的基因 发布时间：2009-02-14 18:39:38

  看的第一本爱情小说

• 作者： 鱼的九思 发布时间：2022-11-16 11:38:11

  把阿根廷换成任何一个另外的国家大多数内容似乎也成立，但读起来味同嚼蜡。

• 作者： JIANAIT 发布时间：2018-12-29 23:17:49

  从开始期待蒂耶纳和弗朗索在一起，可后来觉得好像在一起，生活还是缺了点什么

• 作者： 书虫 发布时间：2017-05-19 23:47:03

  奢侈并不意味着贵重与华丽，奢侈是摒除粗俗。

• 作者： Szy 发布时间：2012-01-14 11:46:45

  弄错了，是这本听力太快了，快到录音的人被自己的口水给噎住了。 = =

• 作者： 葑廬 发布时间：2015-01-05 00:24:10

  作者的年代考据功力不敢恭维，不过基于经济规律的分析对解读本书颇有启发。

• 敬告各位读者：本书中一个不妥的翻译

  作者：丫丫 发布时间：2009-09-03 13:05:58

  大家好，我是张亚，我收到一位热心读者phil的来信，指出了本书第四章（p89页）一个翻译的不太准确的地方，在这里特别和各位更正一下，也欢迎大家提出更多宝贵意见。

  （Everything fades; alternatives exclude.）在原书中我翻译成

  “除了选择，一切都会消失” ，是想当然的把存在主义关于选择的理念加在这里了，不太准确。

  此处原文出自《格兰德尔》这部小说：

  The ultimate evil is that Time is perpetual perishing, and being actual involves elimination. The nature of evil may be epitomized, therefore, in two simple but horrible propositions: 'Things fade' and 'Alternatives exclude.' Such is His mystery: that beauty requires contrast, and that discord is fundamental to the creation of new intensities of feeling.

  终极的邪恶便是时间永远在流逝，现实生活中的一切都孕育着消亡。因而，邪恶的本质可以概括于两个简单但可怕的命题，即“一切都会消失”、“选择彼此相互排斥”。 真谛便是：美需要有对比，这种不一致是创造新的感情强度的基础。

  （试着翻译一下，不知道是否有更好的版本）

  'Things fade' and 'Alternatives exclude.' 这两句是并列的关系，而不是其他关系。前者是“一切都会消失”，后者是“选择彼此相互排斥”的意思。

  我觉得热心读者phil的翻译“一切都会消失；选择彼此相互排斥”更符合原书上下文的意思。

  特此更正，欢迎大家提出更多宝贵意见。

• 写了篇书摘及评论在我的Blog

  作者：Adieu 发布时间：2007-04-09 10:15:42

  地址在

  http://www.adieu.cn/blog/2007/04/read-the-flight-of-the-creative-class/

  有兴趣的朋友可以来看看。