心 (日)夏目漱石 著 竺家荣 译 pdf 电子书 免费 下载地址

本书讲述了“我”偶然与一位气质高贵、学养深厚的“先生”结识，在交往中，我被“先生”孤高的性格和不愿提及的神秘往事深深吸引。直到最后，“我”收到了“先生”的一封长信。他在其中讲述了自己在大学时代结识并爱上了房东家的小姐，但却因自己的戒心，迟迟不能表白心意。后来，“先生”优选的朋友K也爱上了小姐。直率的K把自己的心意告诉了“先生”，“先生”表面上批评K“不求上进”，背地里却心急如焚，忙不迭地向房东太太提出要和小姐结婚。知道了真相的K在绝望中自杀……“先生”虽最终如愿以偿抱得美人归，多年来却始终遭受着良心的谴责……小说以徐缓沉静而撼人心魄的笔致，刻画了世间幽微的人心，体现了利己之心与道义之心的冲突，展现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助的精神世界。

《心》无目录

夏目漱石：日本近代首屈一指的文学巨匠，在日本近代文学目前享有崇高地位，被称为“国民大作家”。原名夏目金之助，笔名漱石，取至“漱石枕流”。 1905年，于《杜鹃》杂志连载《我是猫》，于文坛崭露头角，翌年则开始发表《少爷》《草枕》等名著。他擅于个人心理的精细描写，为后代私小说风气之先驱，并且树立了批判现实主义文学的里程碑。

竺家荣：1981年毕业于国际关系学院，专攻日本近现代文学，并取得文学硕士学位。尔后一直在该校任教至今，教授《翻译课》《日本文学研究课》等。现为日语学科硕士生导师。曾多次赴日研修。代表译作：《晓寺》《失乐园》《一个人的好天气》《三四郎》《从此以后》《门》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

在线阅读地址：心 (日)夏目漱石 著 竺家荣 译在线阅读

在线听书地址：心 (日)夏目漱石 著 竺家荣 译在线收听

在线购买地址：心 (日)夏目漱石 著 竺家荣 译在线购买

那种用模子刻出来的坏人，世上当然是没有的。平时都是好人，至少是一般人，可是一到关键时刻，有可能突然变成坏人，所以才可怕。因此绝不能掉以轻心。

我开始感觉百无聊赖时，父母眼中那个稀罕的我也慢慢变得无趣了。凡是寒暑假回家的人，我想都体会过这种心情吧。最初的一个星期被奉为上宾，好吃好喝好招待，但是高潮一过，家里人的热情就渐渐冷却了下来，到了后来，往往就不那么热情了，感觉有你没你都无所谓似的。在家期间，我也度过了这么一个高潮，而且我每次回家，总会带回一种父母无法接受的东京味儿。如同把天主教的气味带进儒教的家里一般，我带回来的气味都是跟父母格格不人的。当然，我总是尽量掩饰，但是已浸染在身的习气，怎样掩饰也会被他们发现。终于，我觉得在家待下去也没意思，想提前回东京。

我终于获得解脱，是在初夏时节，八重樱调谢的枝头已不知何时萌生出了嫩叶。我怀着小鸟出笼般的心情，展塑广阔的天地，自由地振翅飞翔。我马上去了先生家，枳壳篱爸黑乎乎的枝条上发出了鲜绿的芽，石榴树的枯枝上新长出的油亮而柔软的茶褐色叶子映着阳光。一路上这些美景吸引着我的目光仿佛有生以来头一次见到它们似的，只觉得新奇无比。

“乡下人反而比城里人更坏。你刚才说，你的亲戚中好像没有什么坏人。难道说，你认为世上会有一种叫作坏人的人吗？那种用模子刻出来的坏人，世上当然是没有的。平时都是好人，至少是一般人，可是一到关键时刻，有可能突然变成坏人，所以才可怕。因此绝不能掉以轻心……”

你还记得吧，你常常跟我讨论一些现代思想的问题，你也很清楚我的态度吧。虽说我没有轻视过你的见解，但也绝对说不上敬佩。你的思想没有任何底蕴，而且你太年轻，不可能有什么阅历。我常常笑你，你时常流露出不满足的神色。最终，你逼迫我把我的过去展示给你，犹如展开一幅画卷一般。直到那时，我才从心底里开始尊敬你。因为我看到了你不顾一切地要从我的体内捕捉某种活生生的东西的决心，你要剖开我的心脏，吮吸那温热的、流动着的血。那时我还活着，还不愿意死，所以，就约定了以后告诉你，而拒绝了你的要求。现在，我要剖开自己的心脏，将鲜血洒到你的脸上，尚若在我的心脏停止跳动的时候，能在你胸中孕育新的生命，我就心满意足了。

140/心こころ

我相信，用灼热的舌头叙述平凡的道理，要比用冷静的头脑分析新鲜事物更为生动。因为，人的身体全凭血液推动；因为，语言不仅能使空气产生波动，还能够更强烈地作用于更强之物。

书籍介绍

长篇小说。故事讲述了“我”和“先生”结识。后来，“我”从信中大学时代的“先生”结识并爱上了房东家的小姐，但迟迟不能表白自己的心意。后来，“先生”最好的朋友K也爱上了小姐，并向“先生”表白了自己的心事。“先生”在表面上批评K“不求上进”，背地里却偷偷地向房东太太提出要和小姐结婚。知道了这一切真相之后的K在绝望中自杀……小说刻画了世间幽微的人心，展现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助的精神世界。

• 作者： 单向度的人 发布时间：2019-12-19 15:48:27

  看了一遍觉得害行，把数字金融简单梳理了一遍，更偏向讲数字金融的普惠性吧。有些地方只略提了一提，可能要讲的东西太多，书太薄，不可避免。里面有一章，本来毕业论文是想做那个实证研究的，冲突了，也拿不到更详细的数据，作罢。算一个遗憾

• 作者： Tatsuki 发布时间：2022-03-19 19:21:40

  内向型人格将身边的事情投射到自己身上，然后画地为牢，无法挣脱。这位先生便是这样的一位内向型人，他细腻的感情变化、不善撕破脸皮为自己的权益斗争、与自己的妻子温馨地过生活，并终于不堪内心的自我折磨决定去死，文字中透露出来的淡淡的忧伤，有些物哀的无力。

• 作者： Cheriefu 发布时间：2022-04-01 23:25:06

  一晚上就能读完的中篇小说。日本人真是一个很能忍耐，而且道德感很重的民族，可能只有他们才会有因对朋友愧疚而终身饱受折磨最后也自杀的故事吧。他们对一切都默默隐忍到最后再自我毁灭。那句，本来应该早些死的，却不知为何苟活至今，读起来真的让人心痛。在日本生活，可能真的是很辛苦吧。

• 作者： 时间掌控者 发布时间：2022-03-31 01:03:17

  不够女权。不过设计的男同、祖与占情节，以及心理情境都是很经典的。

• 作者： 不退转 发布时间：2021-03-27 17:30:18

  翻译感觉有点小问题，某些语句的语序不是很通。作品本身很好，虽然我还是不能理解“先生”，为何不把心病对妻和盘托出。原因或许如“先生”所说，是时代的变迁，也是个人天性的不同吧

• 作者： 九月鹰飞 发布时间：2022-03-22 11:12:22

  先前听骆以军讲了这个故事，冲击被稀释，但后劲不散。在这种悲哀面前，哭是最低级的忏悔。一个人试图用时间去抵御伤痛，带来的是更无解的悲哀，K死了，却在“我”身上延续。

• 本应该早些死的，却不知为何苟活至今。

  作者：langoufei 发布时间：2022-10-18 15:37:22

  《心》更加写意，也更深邃些，人物的外号姓名一概没有，只有我、先生和太太、K先生以及我的家人。由此推测夏目漱石想扩展成普遍的社会心态，乃至明治时代的国民性也不可知。夏目之所以能成为日本国民文学大师，绝对拜其看似平淡无奇实则触达人心的笔法。少爷是活泼诙谐，谁初出茅庐不曾这番理解。而心又是忧伤沉痛的一面，谁没在面对金钱和感情决策时不突然变得利己主义，甚至不惜以别人的利益为代价呢？只不过程度有深浅罢了。先生是过来人，所以“扫兴地”提醒我即便在父亲病重时仍要问清财产分配问题，为何夏目写出来就很有种忧伤而不可避免的经验之谈，却未见恶趣味和低俗之感。

  先生自以为用不光明手段娶了小姐，等于背后摆了K先生一道，K先生自杀，先生则终其短暂余生无法忘却，最终也了却自己的生命。这其中一显一隐两种恶，但都远不至以自裁谢罪，但却能困扰先生至死，不得不说这是日本明治时代的老一辈精神还是印刻在日本民族基因中的执念意识呢，结合对天皇的极端愚忠，似乎能够有些明白后来日本军国主义祸害中国的精神渊源。回到两种恶，显性的是果，且在今日之眼光都不配称为恶，便是利用一些“手段”战胜情敌抱得美人归。而隐性的才是因，藏得更深，但却是藏在更多人内心的：我帮助了弱势的你，你必须感恩，体现我的道德高尚和实力更强，我则满足于这样的精神回报。结果竟然在一些方面胜过我，令施予帮助的我感到情形颠倒，那是绝对不能接受的。记下夏目漱石一句在我看来不亚于太宰治“生而为人，我很抱歉”的金句“本应该早些死的，却不知为何苟活至今。”

• 先生与K

  作者：惊蛰 发布时间：2024-02-03 13:46:21

  讲讲对印象最深刻的下篇：先生与遗书，的一些个人想法。

  这篇主要讲了先生的过往，由此了解了他性格的形成，解开了前文扫墓墓主的身份，以及先生自杀的心路历程。

  先讲先生，因财产遭到叔叔及亲戚的背刺，由此对人性产生不信任；而后在东京寄宿于一对母女家里，渐渐爱上小姐，但由于内心敏感脆弱、不信任他人、交织着性格中的懦弱与逃避，迟迟不敢表白；好友K遭逢变故后，为救赎他，将他带入寄宿家庭中同住，这本是善举，但在得知好友也爱上小姐后，嫉妒、不安等邪恶的情绪使得他言语打击好友，瞒着好友向小姐母亲提亲，甚至为此沾沾自喜，成了K的自杀的导火线，也成了先生一生挥之不去的阴影。最终，在几十年后，先生也选择了自杀。不够纯粹的善与恶，带给了他无尽的痛苦。或许先生的灵魂早已死去大半，剩下的部分苟延残喘几十年，终将归去。

  然后是K，辗转亲夫养父家庭，在东京上大学，背着养父修改专业。有着坚定的信仰，相信通过锤炼肉体来修炼灵魂，信奉苦其心志、劳其筋骨的思想，过着苦行僧般的生活。住到好友家后，也爱上了小姐。内心想必是有挣扎煎熬的，爱与性必然是违背了他多年坚守的苦修。向好友坦白自己的情意后，遭好友提醒自己的信仰报复。之后知道了好友瞒着自己提亲，最终下决心自杀。自杀的原因可能来自多个方面：一是来源于无法抑制的对小姐的爱与多年所坚守的相悖，带来的快乐与痛苦交织，陷入泥潭，而先生的话也在其中当了一把推手；二是来源于先生，在自己与先生坦白喜欢小姐后，先生向小姐母亲提亲，并且是瞒着自己，最终还是经由小姐母亲的口中得知，这可以说是一种来自朋友的背叛。k心中或有或无对先生的愧疚？愤怒？孤独的k发现自己果真是孤身一人，理想情感两难全，最终下定决心赴死。

  小说中还有许多关于生死的讨论，关于孤独的思考，我笔力不足、思考浅薄，在这里就不表达想法了