了不起的盖茨比英汉对照注释版 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德著方振宇译 世界经典文学名著小说 美国现代长篇小说 海豚出版社正版 kindle 电子书 免费 下载地址

《了不起的盖茨比》是世界文学经典名著，被誉为20世纪*伟大的英文小说之一。本书写的是青年盖茨比和上流社会姑娘戴西之间的爱情故事。小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过尼克的叙述展开。

杰·盖茨比是一个年轻的百万富翁，但没人知道他是怎样发财的。他举办众多的豪华的宴会，而且有许多人到他那里去吃喝，他始终是一个孤独的人。他所想要的仅仅是“重复过去”：与他一生的爱人黛西在一起。但黛西现在已经和一个富翁结婚了，两人还有一个女儿。对盖茨比来说，这并不妨碍他争取黛西的爱，而黛西觉得她被她的婚姻束缚，对她的婚姻不满，喜欢盖茨比的注意。

小说的主人公尼克·卡拉威（*人称）是华尔街的股票商，他是盖茨比的邻居，黛西的表哥，也是黛西老公的同学。后来尼克体会到不论外表上多么尊严，这些巨富们实际上是非常“淡漠的人”，汤姆和黛西也不例外，而且汤姆也有自己的情人。故事的发展跌宕起伏，环环相扣。为了保护黛西而牺牲的盖茨比，落得了让人心酸的下场。盖茨比的葬礼几乎无人参加，就连黛西也没有参加。

暂无相关目录，正在全力查找中！

弗朗西斯斯科特菲茨杰拉德（FrancisScottFitzgerald，1896年9月24日－1940年12月21日），美国长篇小说、短篇小说作家，也是20世纪最伟大的美国作家之一。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位，成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：了不起的盖茨比英汉对照注释版 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德著方振宇译 世界经典文学名著小说 美国现代长篇小说 海豚出版社正版在线阅读

在线听书地址：了不起的盖茨比英汉对照注释版 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德著方振宇译 世界经典文学名著小说 美国现代长篇小说 海豚出版社正版在线收听

在线购买地址：了不起的盖茨比英汉对照注释版 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德著方振宇译 世界经典文学名著小说 美国现代长篇小说 海豚出版社正版在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《了不起的盖茨比》是世界文学经典名著，被誉为20世纪*伟大的英文小说之一。本书写的是青年盖茨比和上流社会姑娘戴西之间的爱情故事。小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过尼克的叙述展开。

杰·盖茨比是一个年轻的百万富翁，但没人知道他是怎样发财的。他举办众多的豪华的宴会，而且有许多人到他那里去吃喝，他始终是一个孤独的人。他所想要的仅仅是“重复过去”：与他一生的爱人黛西在一起。但黛西现在已经和一个富翁结婚了，两人还有一个女儿。对盖茨比来说，这并不妨碍他争取黛西的爱，而黛西觉得她被她的婚姻束缚，对她的婚姻不满，喜欢盖茨比的注意。

小说的主人公尼克·卡拉威（*人称）是华尔街的股票商，他是盖茨比的邻居，黛西的表哥，也是黛西老公的同学。后来尼克体会到不论外表上多么尊严，这些巨富们实际上是非常“淡漠的人”，汤姆和黛西也不例外，而且汤姆也有自己的情人。故事的发展跌宕起伏，环环相扣。为了保护黛西而牺牲的盖茨比，落得了让人心酸的下场。盖茨比的葬礼几乎无人参加，就连黛西也没有参加。

• 作者： 守夜人 发布时间：2019-10-09 18:26:54

  翻译太差！

• 作者： _山野^闲人 发布时间：2022-11-30 09:23:56

  8.0。本书较为全面地梳理了我国几千年来器物、雕塑、书画、建筑等不同领域的艺术发展脉络，这是一大优点。但不足之处是在有限的篇幅中对每个领域的介绍都不够深入。就拿我自己比较了解的书法方面来说，没有涉及魏碑、唐楷、清朝碑学运动等书法史上的重要发展阶段，显得有些蜻蜓点水。

• 作者： 雾里看花 发布时间：2024-02-22 22:23:59

  中文部分可以拿别的版本对照着读。

• 作者： marlowe 发布时间：2020-09-13 15:03:01

  翻译不好

• 作者： 六六 发布时间：2018-11-03 00:47:46

  翻译并不是很好，也许原著的措辞比较含混也是一个原因吧。大概文化背景不同，时代也不同，阅读起来不是很流畅。真的不是很喜欢。

• 作者： 朵不开桃不掉 发布时间：2022-11-24 10:42:21

  舞会什么的不无聊吗。我确实看出了两个男性的真情但是我也看到了其他所有人的无情。我觉得这里的人都很奇怪。这么说吧，没什么道德感。混乱无知又无聊。

• 哪有值得不值得，只有愿意不愿意

  作者：Changer 发布时间：2021-02-15 17:53:03

  最早关注到《了不起的盖茨比》，是听闻小李子的电影《了不起的盖茨比》，以为大概勾勒了一个灯红酒绿的上流世界。趁着有些看英文书的念头，买来了这本《The Great Gatsby》。细数下来，半年已逝。

  读过几本英文书，这本小说的句子确实是美的，匹配得上汉语的精致。原著书是美的，美到我只觉得这些句子写的好好，但却无法完整沉浸理解的地步。

  篇文第一句便会让人爱上——“Whenever you fell like criticizing any one," he told me, "just remember that all the people in this wold haven't had the advantages that you've had”。再读下去，会觉得Gatbsy这个人好神秘，这么多奢华的Party，主人却始终未曾露面。

  终于到第4章，Gatbsy的往事慢慢浮现，他所执守的爱情故事令人动容——举办这么多的Party，只是为了能认识到认识自己的女神的人。当他终于在nick的帮助下，见到了Daisy，那种内心忐忑而又激动的心，描绘的恰如其分。会以为这是一个有情人终成眷守的美好爱情故事。

  故事开始急转直下——Daisy不值得Gatsby为她死去。

  Gatsby为了能配得上Daisy，赚钱加上运气，成为大亨，为了让Daisy能够在河对岸看得到他这的灯光。Daisy撞死人后，Gatsby守在她家外一夜，只是为了确保Daisy的安全，Daisy的开心和安全，胜却人间一切。

  最终，Gatsby死了。而最令人唏嘘和讽刺的是，所谓的这么多的朋友、一个他用生命守护的Daisy女神，无一人关心他的死亡，无人出席他的葬礼。只有唯一出席的那位，戴着猫头鹰眼镜的男子，算是Gatsby死亡的最后一点点慰藉。

  So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past。

  我会在想，Gatsby死亡的时候，他后悔吗，值得吗？

  我仍然记得《仙剑奇侠传》里的一句台词——“哪有值得不值得，只有愿意不愿意。”他在死亡的时候，可能会有害怕，但一定也会想：“这下Daisy肯定安全了吧。”

  谁更爱，谁就输了。Gatsby用尽全力，去追逐自己的爱情。对爱情的憧憬，令人盲目，好像她的一切，她的笑，便是世间优先级最高的事情。在举办Party的时候，会幻想她在Party上和自己翩翩起舞；在看书的时候，会幻想着她坐在旁边一起遨游书海；在阅读的时候，仿佛都能从纸页上看到她的笑容。爱情的结果，有时，却未见得就如此美好，就像Daisy在Gatsby死亡后的消失，就像挣扎许久后的终于放下。

  想起鲁迅先生的话——“楼下一个男人病得要死，那间壁的一家唱着留声机；对面是弄孩子。楼上有两人狂笑；还有打牌声。河中的船上有女人哭着她死去的母亲。 人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹。”

• 这本书叫做：我们为什么要避开手工作坊护肤品

  作者：切达芝士 发布时间：2017-02-15 13:11:39

  这本书的框架

  看完这本书才知道，化妆品为什么叫化妆品，不叫画妆品。化学知识构成了这本书理解问题的核心。索性触及不到核心，短时间只能泛读我也有方法。就是思维导图，不按照目录。

  

  一本书能不能读，读了有没有用，要看目的何在。我想通过读这本书不再畏惧看大大们的科学护肤公众号文，顺带了解化妆品涉及了哪些领域，看些能懂的细节。这里顺便吐槽一下屈臣氏，屈臣氏的柜姐明明有大把时间接触消费者、产品、销售业务，却对化妆品知之甚少。作为门店，不注重体验，产品也没随着消费升级提高档次，定位仿佛便利店，前途堪忧唉。

  这本书的知识

  第一，

  仔细读了关于黑色素的部分。以前对黑色素有些偏见。就是无论防晒、美白还是抗老的产品都会黑黑色素。但这本书中讲到了黑色素的功能。【决定人体皮肤颜色的黑色素细胞也散布于该层中，约占整个基底细胞的4%~10%，它具有防止日光照射至皮肤深层的作用P6】这里谈到对皮肤的保护。除此以外还有黑色素的生成抑制原理，以及【紫外线照可使酪氨酸酶活性升高，以致使皮肤色素增加P14】

  还有原来脱发和雄性激素有关，原文说【若在青春期前或青春时期去除睾丸，即使有早秃家族史，也不会发生秃发P27】一本正经的说好好笑，虽然知道肯定是小白鼠被实验了。

  再比如【洗脸以温水为宜。水温过热，皮肤会变得松弛，容易出现皱纹。冷水洗不干净，而且能使血管收缩，会使皮肤变得干燥P18】

  【另外，使用存放时间过久或劣质的化妆品，或使用方法不当引起的皮肤疾病，亦极为常见】

  晚红组合说不存在收敛这种功能，只有冷水这种物理收敛。不过这本书谈到了对蛋白质的作用。说到蛋白质凝固，就会想起鸡蛋煮熟的样子。。。

  

  第二，

  我发现这本书关于化妆品的观念和产品地位有点老。比如他说【洗澡用的肥皂除了洗净作用外，还具有角质溶解和杀菌作用，但使用何种肥皂要因人而异。对予油性皮肤的人，可用肥皂洗涤；对于干性皮肤的人要尽量避免使用肥皂，而使用偏中性的香皂，如使用性能优良的浴液制品则更好】首先，对沐浴产品的功能定位现在也远远不止如此了，各种带精油的解压的产品啊什么的，角质溶解都有沐浴用的磨砂膏了，虽然这本书在后面单独讲了磨砂但这里显然对沐浴产品的定位已经跟不上市场实情。其次。肥皂也好香皂也罢，甚至浴液。这里模糊谈到中性，据我所知多芬有一款沐浴肥皂也是氨基酸表面活性剂的温和产品可以干皮用了。

  瑞尔氏黑皮症与白癜风

  这两种病一黑一白刚好相反。了解症状我一般都会百度，这个看完并不会有很强的不适感。【白癜风是一种获得性的黑色素缺乏病症，它是一种局限性的皮肤色素脱失症P16】而瑞尔氏黑皮病【研究认为：这种病症的发病原因，与化妆品有某种关系。Hoffmann记载了中毒性黑皮症的发病是使用了含有焦油和石油衍生物的劣质化妆品所致。化妆品中所含的光敏性物质，如某些香料、焦油系色素等在光的作用下会诱发接触性皮炎，光敏性皮炎等。另外还会与内分泌障碍，肝功能低下等有关。还会因炎症和日光照射等因素而诱发。】这让我想到了乐敦CC，以及黄褐斑又叫肝斑。护肝对皮肤太重要了。

  这本书叫做：我们为什么要避开手工作坊护肤品

  这本书可以从方方面面回答这个问题。

  举例一：

  天然化妆品的确有，这本书也提到中医的《千金方》。但要注意，既然从中医学入手，那么适应症和使用条件就要按每个个案来看了。中医产品是一对一的，护肤品却常常是大量生产长期保持的。就好比不同的产品，防腐剂环境不一样，使用前混合是没问题的，混在一起存放就不行的道理。

  举例二:

  其实我觉得很多手作天然成分化妆品的作坊主（化妆品的概念包括了很多护肤品），他们主观避开这类书的心理动机才是我们为什么要避开手工作坊护肤品的原因。