彼得堡的故事 word 电子书 免费 下载地址

本书收入果戈理的代表性中短篇小说六篇，讲述了六个发生在彼得堡的故事，其中《外套》《狂人日记》都是进入教科书的经典之作。果戈理在彼得堡经历过一段“小人物”的贫穷生活，亲身体会过贫穷公务员的辛酸，对这个阶层怀着深切的同情心。这几部作品将果戈理式的讽刺和犀利彰显得淋漓尽致，是对19世纪俄罗斯社会矛盾和人的面貌的深刻写照。

《涅瓦大街》的主人公皮斯卡列夫是一个心地善良、热爱艺术的青年画家，爱着一名容貌端庄、风姿优雅的妓女；《鼻子》的主人公科瓦廖夫是个八等文官，但他不安于现状，一心一意想当大官；《画像》的主人公恰尔特科夫是个穷画家，整天废寝忘食，埋头作画；《外套》中的主人公阿卡基是一个抄写公文的机关小职员，他恪尽职守，把全部精力都奉献给工作，可是周围的人都蔑视他，百般欺负他；《四轮马车》里的贵族社会是小城的统治者，他们的贿选手腕、敛财技能、发财手段都尽述其中；《狂人日记》的独特写法更是直接启发了鲁迅，催生了中国现代文学史上的经典之作《狂人日记》。

名人推荐

自从有了果戈理，俄国才有了全新的语言。它的平白、有力、准确、异常活泼和接近自然我们都十分喜爱。 ——斯塔索夫

果戈理君中篇小说中的十足的人生的真实，是和构思的朴素密切地关联着的。他对生活既不阿谀，也不诽谤；他愿意把里面所包含的一切美的、人性的东西展露出来，但同时也不隐蔽它的丑恶。

——别林斯基

从果戈理开始我国的文学开始表现人民的自我意识。

——车尔尼雪夫斯基

最 初我不知道朗读的是什么（有人正在朗读《鼻子》），是谁的作品，又没有机会打听，但我同大家一样，被这惊人的真实、这自然的对话、这闻所未闻的滑稽场面惊呆了……

——斯塔索夫

鲁迅先生非常重视果戈理的作品，并给予高度评价。鲁迅亲自翻译了果戈理的《死魂灵》，而且在《狂人日记》的影响下，创作了中国的《狂人日记》。

——茅盾

果戈理君的幽默，是一种平静的，在愤怒中保持平静，在狡猾中保持仁厚的幽默。可是在作品中，还有一种严峻而露骨的幽默，它咬得你出血，刺透你的皮骨，直言无隐，用毒蛇编织的鞭子前后左右地抽打你，一种恶毒的、无慈悲的幽默。

——别林斯基

涅瓦大街

鼻子

画像

外套

四轮马车

狂人日记

果戈理（1806-1852），俄罗斯经典作家，19世纪俄国批判现实主义文学界的奠基人，被称为“俄罗斯散文之父”。他出生于乌克兰一个不太富裕的地主家庭，他所处的19世纪上半期，正是俄国农奴制瓦解和资本主义生产关系发展的时期。果戈理善于用幽默讽刺的手法揭露俄国农奴制官僚社会的黑暗。代表作有《死魂灵》《钦差大臣》《乡村夜话》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：彼得堡的故事在线阅读

在线听书地址：彼得堡的故事在线收听

在线购买地址：彼得堡的故事在线购买

看在上帝的份上，尽量远离路灯，尽快从路灯旁边走过去，越快越好。如果难闻的路灯灯油滴到了你漂亮的礼服上，那还算幸运的。不但街灯，一切都充满了欺骗。这条涅瓦大街时时刻刻在撒谎，尤其在夜幕降临、只有白色的和淡黄色的房子依稀可辨的时候，整个城市一片轰鸣，流光溢彩，无数马车从桥上冲下来，而驭手吆喝着在马背上颠簸的时候，在恶魔亲自点亮灯光把一切不按本来面目展示出来的时候。

明天七点将会出现一个奇特的现象：地球坐到月亮上。著名的英国化学家威灵顿也发表文章谈论这个问题。说实话，我一想到月亮所具有的那种非凡的温柔和纯洁，心里就十分不安。月亮一般是在汉堡制造的，做工非常粗糙。我觉得奇怪，为什么英国对此会熟视无睹。制造月亮的那人是个瘸腿的箍桶匠，显然是个傻瓜，对月亮一无所知。他在原料里加了树脂索和一部分橄榄油，因此全世界到处散发出一股难闻的臭味，不得不让人把鼻子捂起来。也由于这个原因，月亮本身是个软球，人无法居住，现在只有鼻子居住在那儿。正因为这个缘故，我们无法看见自己的鼻子，因为鼻子都在月亮上。我一想到笨重的地球坐到月亮上会把我们的鼻子碾得粉碎时心里就会发慌，赶紧穿上袜子和鞋子，匆匆忙忙赶到国务院大厅，命令警察禁止地球坐到月亮上。我在国务院大厅见到的数量众多的剃光头的世袭贵族显然聪明绝顶，我一说：“先生们，让我们拯救月亮吧，因为地球想坐到月亮上。”他们立刻执行我的命令，许多人都爬到墙壁上去摘月亮。可这时候首相进来了。大家一看到他，便分分逃走。我是国王，所以一个人留了下来。奇怪的是，首相居然用木棍打我，把我赶到我的房间里。民间的风俗在西班牙竟然具有这样大的法力！

我又在报上读到两头牛跑到铺子里去，要买一磅茶叶。

后来，我抄了一首很好的诗：“一小时不见宝贝的面，好像别了一年；对生活怀着憎恨，叫我还怎么活下去？”②这该是普希金的。

②这首诗是诗人尼古拉耶夫所作。

累得满头是汗，终于走到了瓦西里耶夫岛第十五道街上他自己的家里。

How strangely, how mystifyingly does our fate toy with us! Do we ever obtain what we desire? Do we ever ahieve what our own powers seem to be deliberately conditioned for? Everything happens the wrong way round.

书籍介绍

本书收入果戈理的代表性中短篇小说六篇，讲述了六个发生在彼得堡的故事，其中《外套》《狂人日记》都是进入教科书的经典之作。果戈理在彼得堡经历过一段“小人物”的贫穷生活，亲身体会过贫穷公务员的辛酸，对这个阶层怀着深切的同情心。这几部作品将果戈理式的讽刺和犀利彰显得淋漓尽致，是对19世纪俄罗斯社会矛盾和人的面貌的深刻写照。

《涅瓦大街》的主人公皮斯卡列夫是一个心地善良、热爱艺术的青年画家，爱着一名容貌端庄、风姿优雅的妓女；《鼻子》的主人公科瓦廖夫是个八等文官，但他不安于现状，一心一意想当大官；《画像》的主人公恰尔特科夫是个穷画家，整天废寝忘食，埋头作画；《外套》中的主人公阿卡基是一个抄写公文的机关小职员，他恪尽职守，把全部精力都奉献给工作，可是周围的人都蔑视他，百般欺负他；《四轮马车》里的贵族社会是小城的统治者，他们的贿选手腕、敛财技能、发财手段都尽述其中；《狂人日记》的独特写法更是直接启发了鲁迅，催生了中国现代文学史上的经典之作《狂人日记》。

名人推荐

自从有了果戈理，俄国才有了全新的语言。它的平白、有力、准确、异常活泼和接近自然我们都十分喜爱。 ——斯塔索夫

果戈理君中篇小说中的十足的人生的真实，是和构思的朴素密切地关联着的。他对生活既不阿谀，也不诽谤；他愿意把里面所包含的一切美的、人性的东西展露出来，但同时也不隐蔽它的丑恶。

——别林斯基

从果戈理开始我国的文学开始表现人民的自我意识。

——车尔尼雪夫斯基

最 初我不知道朗读的是什么（有人正在朗读《鼻子》），是谁的作品，又没有机会打听，但我同大家一样，被这惊人的真实、这自然的对话、这闻所未闻的滑稽场面惊呆了……

——斯塔索夫

鲁迅先生非常重视果戈理的作品，并给予高度评价。鲁迅亲自翻译了果戈理的《死魂灵》，而且在《狂人日记》的影响下，创作了中国的《狂人日记》。

——茅盾

果戈理君的幽默，是一种平静的，在愤怒中保持平静，在狡猾中保持仁厚的幽默。可是在作品中，还有一种严峻而露骨的幽默，它咬得你出血，刺透你的皮骨，直言无隐，用毒蛇编织的鞭子前后左右地抽打你，一种恶毒的、无慈悲的幽默。

——别林斯基

• 作者： ww你听得到 发布时间：2018-03-25 13:58:57

  不懂俄语，不知道原始语言是什么风味。最近越来越发现，对于故事，越简单的语言越有魅力。直白浅近，实虚交融，幽默横生，尤其是《涅瓦大街》，难怪鲁迅那样推崇果戈理。

• 作者： 鹿鸣 发布时间：2017-06-28 03:23:38

  果戈理真是苦大仇深。尤其喜欢《画像》。出于对批判现实主义的私见，不喜欢那些道理说教的段落。（书中这些黑乎乎的插图简直浪费油墨）

• 作者： 毒妇脸少女心。 发布时间：2018-07-13 09:21:00

  最爱《画像》，牛逼。

• 作者： Hushen Lin 发布时间：2023-12-20 15:56:16

  2023/12/5-2023/12/20 掌阅

• 作者： doris2018 发布时间：2018-07-14 22:24:36

  2018 No.62 四星半。虽然大家更推崇《外套》，但我更喜欢《画像》和《鼻子》。PS: 千万不要看译者的序，剧透了很多，另外译者翻译的语言也会偶尔出现几个家乡味的词，让人很出戏。

• 作者： M 发布时间：2020-10-03 07:56:44

  外套、画像和狂人日记

  总感觉到结尾力量不够了，很可惜

• 祛魅后，彼得堡的阴影里…

  作者：不怕恶龙的小狗 发布时间：2019-08-25 14:38:15

  《彼得堡的故事》似乎是一个见证者将真实发生在彼得堡的故事向听众娓娓道来，果戈理用写实的口吻去谈论那些荒诞不经的细节。你不得不信服他的所言，却又能从字里行间捕捉到鬼魅的气息，一股暗暗较劲的力量在文字中喷薄欲出。

  个人认为最惊艳的两篇是《涅瓦大街》和《画像》。

  涅瓦大街是彼得堡最繁华的街区，五光十色的橱窗，一尘不染的街道，文质彬彬的体面人，“彼得堡拥有了涅瓦大街，就拥有了一切”。画家皮斯卡列夫在此地邂逅的女子，正是这种美的化身，可当他发现女子的身份是一名妓女时，他内心的美好与幻想崩塌了。在妓院这个肮脏之地，一切美丽都受到亵渎，变成供人玩乐甚至任人欺辱的行尸走肉。她们宁愿过那种卑贱的、令人蔑视的生活，那种空虚的、游手好闲的、淫逸恶劳的生活。多么令人可悲啊！皮斯卡列夫彻底绝望了，他选择自杀的方式为美殉葬。“可别相信涅瓦大街”！这里一切都是贵族制度下精心伪装的产物，在祛魅后的彼得堡的暗影里，外表的繁荣也无法掩盖内里的腐臭。

  《画像》这个故事就很天马行空了，甚至带着宗教色彩，果戈理不仅是在讲故事，更是以故事训导有天赋和才华的年轻人。

  毁掉一个艺术家的，究竟是金钱生发的贪得无厌的物欲，还是盛名引起的沽名钓誉的功利？是社会的盲目需求毁了画家？还是画家出于嫉妒的自毁？对于整个精神失常的社会来说，艺术的暴毙是必然的了。

  整本书的每个小故事都挺有意思的，笔下的彼得堡风土人情跃然纸上。果戈理用他的笔完成了一轮祛魅仪式，我们看到不是那个光彩照人的彼得堡，而是在暗影下，彼得堡肮脏不堪的真相——而这，才是自我蒙蔽的假象下鲜为人知的真实。

• 飞奔呀，马，带我离开这世界

  作者：赶得及 发布时间：2013-01-29 14:01:46

  果戈理展示的景观是19世纪三四十年代的彼得堡。这是古老俄罗斯为向现代转型而建立的城市，一个灰暗喧嚣的城市。这个灰暗喧嚣的城市里最灰暗喧嚣的地方是涅瓦大街，如果你来到涅瓦大街，必须带上一万卢布，好在入夜后狂歌纵饮。上等马车飞奔而过，燕尾服贵族们昂首缓步，鲜艳华服在身的小姐太太满目兴奋，准备在即将到来的舞会上大放光芒。暮色苍茫，街灯点起，一种美妙的游荡的气氛笼罩着整条大街。海獭皮领子，英国式女帽，如轻烟的舞鞋，晶莹的宝石戒指，希腊式鼻子，勾魂的眼睛，雪白的臂膀……你不由得要去观望，你忍不住要去追逐。如果你没有钱，你是多么痛苦。这里就走来了一位买不起冬衣的小公务员，他畏畏缩缩，他佝偻而行，看着缤纷世界与自己无关。他走回那个阴暗狭窄的小黑屋，躺在床上让自己早早睡去好让夜晚容易过去。

  这就是果戈理的彼得堡。果戈理的彼得堡是真实的也是虚幻的。这个短篇集有七个美妙的故事，七个美妙的故事创造了一个看似光彩夺目实则平庸乏味的世界。这个世界的核心是“庸俗”，用心认真的人在这里获得失败与痛苦，无耻虚伪的人如鱼得水，自在大笑。人类世界永恒的一面就是这种庸俗乏味，你在什么时代，总是能听到这种得意的大笑，大笑泛滥之处，意义消解。果戈理听不惯，他要的笑是带泪的，是悲悯，他写的是一个个微小的生命如何在这样没有意义的世界里被吞没。

  《涅瓦大街》开启大幕，这个包含了一切的大街上一日的景象与在其中游荡的人们。这是彼得堡的舞台，是人类舞台，是整本书故事的背景。两个在街上追逐女伴的青年，一个在寻找美丽，最终发现堕落，无法接受而自杀；一个随便玩玩，闹剧一般调戏女人，最终挨了一顿打，打就打了，他气了一顿饭的功夫，一杯酒的功夫，就忘记了，再到街上追逐。一切如同幻影，一切都是欺骗。

  《鼻子》是写官员的，一个一心往上爬的八等文官一早醒来，发现自己的鼻子丢了。他恐惧，恐惧是因为这样有碍于前途，有碍于找到有财产的未婚妻。他的鼻子在哪里呢，正身穿燕尾服，乘坐上好马车，在街上闲逛，鼻子是一副五等文官的样子，他哀求自己的鼻子回去，最后一番追逐后，鼻子回去了。他可以继续去相亲了。去高升了。去活着，去死去。在这个故事里，“鼻子”是什么？是欲望，野心？还是我们活着的可怜目的？

  最经典的是《外套》，是《狂人日记》，都在讲任何时代任何一个人可怜的存在真相。

  《外套》讲一个小公务员发奋得到一件梦想的外套与失去外套后痛苦而死的故事。在这篇里，果戈理真是大师手艺，一点点扎实推进，把小公务员阿卡基推到了绝望的地步。阿卡基是文书抄写员，白天抄写文书，晚上抄写文书，从不注意街景，从不到任何地方，“他于抄抄写写之中似乎看到了一个多彩而舒心的世界”，“他尽情地抄写够了，就躺下睡觉，一想到明天就暗自微笑：老天爷明天又会赐给他什么东西抄写呢？”他做好外套后，几年来第一次出门做客。他走在街上，夜景出现，通过阿卡基的目光，果戈理的彼得堡夜晚闪现出来：

  “路上人来人往的，时而可见衣着华丽的淑女和身披海狸皮领子的男子，赶着装有木栅栏和钉着镀金铜钉的雪橇的载货马车夫倒不多见，——相反，头戴深红色的天鹅绒帽子、驾着上了漆的铺着熊皮褥子的雪橇的神气的车夫却不时地迎面而来，还有装饰一新的轿式马车的轮子轧轧地辗着雪地，疾迅地掠过街道。阿卡基·阿卡基耶维奇望着这一切都挺新奇。他已有好多年晚上足不出户了。他好奇地站在一家商店灯火通明的窗前，望着一幅美人图：那美人脱下鞋子，露出一只好看的纤足，而她的身后则有一位长着络腮胡子和唇下短尖小胡子的男子探头张望”

  这幅夜景曾经与阿卡基没有任何关系，但凭着新”外套“，他第一次看见了这个城市。好悲悯的细节啊。

  “在他的生命行将结束之前，外套这个光明的使者曾倏然一现，使他的可怜的生命瞬间活跃起来”。每个人都有一件自己想得到的“外套”，但有时目光升起，这一切变得可悲而狭隘。

  《狂人日记》里肆意奇绝的语言真是精彩。这个也是讲小公务员，因出路无望而发疯，把自己可恶的现实处境变形为一个更加荒诞的世界，小说便是叙述这个变形过程，真实的世界与梦幻的世界互相映射：一个疯狂的世界。

  纳博科夫对《彼得堡故事》的评价多好啊，“一个四处漂泊的读者……一个人在破败寒伧、月影班驳的旅馆里醒来，在又一次沉入昏睡之前，听到单墙的另一边传来低沉的喃喃声，起初仿佛静静的欢快的众鸟啁啾：一些无意义却又非常重要的句子，奇怪、破碎的声音的混合，谈着人类的生存，一会儿是展翅时发出的歇斯底里的劈啪声，一会儿是焦急的深夜呢喃。我觉得，那些彼得堡故事不灭的魔力和永恒的意义就存在于它与相邻世界的联系中。”

  果戈理的彼得堡，你应该来转转。也许你根本无须来，而是一直生活其中，谁说不是呢，看看周遭的世界吧，果戈理的彼得堡也许就是你的上海，你的北京。它们“同毁灭处于同一纬度”，你需要的兴许是“一辆快得像旋风一样的雪橇”， “开车呀，我的驭者！响起来呀，我的铃铎！飞奔呀，马，带我离开这世界！再远些，再远些，我什么都不要看见。”